-
1 немного поесть
-
2 поесть
сов.1. чего и без доп. кадре хӯрок хӯрдан; немного поесть андак нафсро ором додан; поесть пёред уходом пеш аз рафтан хӯрок хӯрдан2. что хӯрда тамом кардан, тамоман хӯрдан, пок-покиза хӯрдан; дети поели все конфеты кӯдакон ҳамаи конфетҳоро пок-покиза хӯрданд3. что хӯрдан, задан; моль поела мех мӯинаро куя задаст -
3 поесть
поестьсов1. см. поедать·2. (съесть немного) τρώγω στό ποδάρι, τσιμπώ, κο-λατσίζω:я хочу́ \поесть θέλω κάτι νά τσιμπήσω. -
4 поесть
поесть 1. (немного) ein wenig ( etwas] essen* vt 2. (всё) alles aufessen* -
5 поесть
сов. Р, В2) разг. ( съесть) mangiar tuttoплотно поесть — mangiare abbondantemente3) (повредить, испортить) (cor)rodere vt, mangiare vtмоль поела пальто — le tarme hanno mangiato / roso il soprabito -
6 поесть
сов.1. см. поедать -
7 поесть
1) ( съесть) mangiare2) ( без остатка) mangiare tutto* * *сов. Р, В1) ( немного) mangiare un po'2) разг. ( съесть) mangiar tuttoплотно пое́сть — mangiare abbondantemente
приготовить пое́сть — far d mangiare
дай ему пое́сть — dagli da mangiare
3) (повредить, испортить) (cor)rodere vt, mangiare vtмоль пое́ла пальто — le tarme hanno mangiato / roso il soprabito
* * *v1) gener. mangiare un boccone, pigliare un boccone, rompere il digiuno2) colloq. mordere3) jocul. beccare -
8 поесть
пад'есці; пад'есьці; падсілкавацца; паесці; паесьці* * *совер. -
9 поесть
сов.1. чего (съесть немного) тIэкIу шхын; тIэкIу ешъонпоесть супу лэпс тIэкIу ешъон2. что (съесть без остатка) шхыжьын -
10 поесть
-
11 поесть
vgener. ein Mähl einnehmen, ein Mähler einnehmen, (немного) etwas essen -
12 поесть
сов( съесть немного) comer vi ( algo); ( перекусить) lambiscar vt vi; рзг dar cabo de, limpar vt; (испортить - о моли, мышах) comer vt, roer vt -
13 поесть
глаг.• podjeść• pozjadać* * *(без аппетита, немного) podziobać перен., pojeść, posilić się -
14 поесть хлеба
vgener. (немного) mangiare del pane -
15 поесть
-
16 поесть
-
17 поесть
св vti1) см есть2) съесть немного to eat/to have/to take a little of sthпое́шь пе́ред дорого́й — have a bite before you leave/before the trip
3) см поедать -
18 ичӧтика
немного, немножко;ичӧтика шойччыштны — немножко отдохнутьичӧтика сёйыштны — немного поесть, покушать;
-
19 кочкылдалаш
немного поесть, немного покушать.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кочкылдалаш
-
20 сёйыштны
(уменьш. от сёйны) 1) [немного, чуть-чуть] поесть; \сёйыштны бы колiс надо было бы [немного] поесть 2) [немного] клевать (о рыбе); ёршыс луннас сёйыштiс ёрш днём немного клевал 3) [немного] поесть, разъесть 4) перен. [слегка] изводить, [немного] помучить
См. также в других словарях:
ПОЕСТЬ — ПОЕСТЬ, поем, поешь, поест, поедим, поедите, поедят, повел. поешь, прош. вр. поел, совер. 1. чего. Съесть немного. Поел супу. 2. (несовер. поедать) что. Съесть без остатка. Кошка все мясо поела. 3. (несовер. поедать) что. Испортить, кусая, грызя … Толковый словарь Ушакова
ПОЕСТЬ — ПОЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ела; ешь; евший; еденный; ев; совер. 1. см. есть 1. 2. чего. Съесть немного. П. перед дорогой. Поешь кашки. 3. кого (что). Съесть без остатка. Кролики поели всю морковь. | несовер. поедать, аю, аешь (к … Толковый словарь Ожегова
поесть — (съесть немного) что и чего. Надо было поесть что нибудь, прежде чем уехать (Л. Толстой). Поешь кашки … Словарь управления
похлебать — (немного поесть чего л. жидкого) что и чего. 1. что (полный охват предмета действием). Похлебать блюдце чаю. 2. чего (частичный охват предмета действием). Похлебал, сударь, селянки (Соллогуб). Молочка похлебай, Санька... али водицы испей (В.… … Словарь управления
Семейство соколиные — Птицы, относящиеся к семейству соколиных, характеризуются следующими признаками: на верхней половине клюва имеется заметный зубчик, на нижней половине соответствующая зубчику выемка. Плюсна их довольно длинная; крылья длинны, заострены и… … Жизнь животных
ПЕРЕКУСЫВАТЬ — ПЕРЕКУСЫВАТЬ, перекусить что, перегрызть, переесть или пережевать зубами, откусить. Хорек у птицы, наперед перекусывает горло. Перекуси нитку. | Перехватить, закусить, наскоро позавтракать, немного поесть. Мы выехали натощак, а в поле перекусили … Толковый словарь Даля
Max Payne — Разработчик Remedy Entertainment (WIN) Rockstar Toronto (PS2) … Википедия
БРЮШИНА — Капустная брюшина. Волог. Шутл. О любителе картофеля. СРНГ 19, 61. Картофельная брюшина. См. Картофельное брюхо (БРЮХО). С брюшиной. Арх., Кар., Печор. То же, что [ходить] с брюхом (БРЮХО). АОС 2, 148; СРГК 1, 126; СРГНП 1, 46. Заказать брюшину.… … Большой словарь русских поговорок
КОМАР — Где комар телят не пас. Пск. То же, что куда Макар телят не гонял (МАКАР). СПП 2001, 46. Забодай [тебя] комар! Прост. Бран. шутл. Выражение лёгкого недовольства, раздражения; пожелание избавиться от кого л. Мокиенко, Никитина 2003, 173; Сергеева… … Большой словарь русских поговорок
КОНЬ — Бывать (быть) и на коне, и под конём. Волг., Пск., Сиб. Многое испытать, приобрести опыт в жизни. Глухов 1988, 8; СРНГ 2, 228; ФСС, 20. Загнуть, что на добром коне не объедешь (не увезёшь). Сиб. Неодобр. или Ирон. Наговорить много… … Большой словарь русских поговорок
Обмакнуть брюшину — Волог. Немного поесть, перекусить, притупить чувство голода. СВГ 5, 123 … Большой словарь русских поговорок
